医療コンテンツ制作・医療記事制作というと、「医療ライターに記事を書いてもらう」というイメージが強いかもしれません。
しかし実際の制作現場では、「すでに原稿はあるので内容を確認してほしい」「古くなった記事を更新したい」「医学的な内容や出典をチェックしてほしい」「イラストや図表を含めて確認してほしい」といったご相談も少なくありません。メディペンでは、新規記事の執筆だけでなく、編集・校正・リライト・ファクトチェックまで幅広く対応しています。
POINT
原稿がすでにある案件もご相談ください
「ゼロから記事を書いてほしい」という案件だけでなく、既存原稿の確認、情報更新、編集、校正、ファクトチェックのみのご依頼にも対応しています。文章だけでなく、イラストや図表を多く含む医療コンテンツもご相談いただけます。
EDITING & CHECK 医療コンテンツは「書いたら完成」ではありません
医療・健康情報を扱うコンテンツでは、文章として読みやすいだけでなく、情報の正確性や根拠、読者に誤解を与えない表現になっているかなど、さまざまな観点から確認する必要があります。
特に、複数のライターが執筆するメディアや、多数の記事を継続的に制作する案件では、ライターによって表現や情報の深さに差が生じることもあります。
また、公開当時は正しかった医療情報でも、ガイドラインや制度、治療法などの変更によって、時間の経過とともに内容が古くなる場合があります。
そのため、医療コンテンツの品質を維持するには、執筆後の編集・校正・情報更新・ファクトチェックも重要な工程となります。
SERVICE メディペンが対応できること
編集
原稿の構成や情報の順序を確認し、読者に伝わりやすい内容へ整えます。複数ライターが執筆した原稿の品質やトーンの統一にも対応します。
校正・校閲
誤字脱字、表記ゆれ、数値、固有名詞、医療用語などを確認します。媒体の表記ルールに合わせたチェックも可能です。
リライト・情報更新
既存記事を確認し、古くなった医療情報の更新や構成・表現の見直しを行います。ガイドライン改訂に伴う修正などもご相談いただけます。
ファクトチェック
医学的な記述や数値などについて、信頼できる情報源と照合します。根拠が不明確な記述がないかも確認します。
出典・参考文献の確認
公的機関、診療ガイドライン、学術論文などを確認し、原稿の内容と出典が適切に対応しているかをチェックします。
表現チェック
一般の読者に伝わりにくい専門用語や、誤解につながる可能性のある表現を確認し、媒体や対象読者に合わせて調整します。
イラスト・図表の内容確認
医療イラストや図表について、解説文との整合性や医学的な内容を確認します。既存コンテンツの改訂・情報更新にも対応します。
CONTENTS Web記事以外の医療コンテンツにも対応
メディペンでは、Web上の医療記事だけを対象としているわけではありません。案件の内容に応じて、さまざまな医療コンテンツの編集・校正・チェックをご相談いただけます。
- 医療・健康・福祉分野のWeb記事
- 疾患・検査・治療に関する解説コンテンツ
- 病院・クリニックの患者向け資料
- 医療系の専門誌・書籍
- 看護・医療教育に関する教材
- 看護師国家試験などの問題・解説
- 医療イラストや図表を用いた解説コンテンツ
- 学会・セミナー内容をもとに制作された記事や資料
ILLUSTRATION & VISUAL CONTENTS イラストや図表の多い医療コンテンツにも対応
医療・看護分野では、文章だけでなく、イラストや図表を使って疾患の仕組み、検査・治療、看護やケアの方法などを解説するコンテンツも多くあります。
メディペンでは、こうしたイラストや図表を多く含む医療コンテンツの編集・校正・医学的な内容確認にも対応しています。
たとえば、こんなコンテンツをご相談いただけます
- 疾患・検査・治療を解説する医療イラスト
- 看護技術やケアを解説するイラストコンテンツ
- 患者さん向けの図解・説明資料
- 看護・医療系教材の図表や解説
- 専門誌・書籍に掲載するイラストや図表
- 既存の医療イラスト・図表の情報更新や改訂
文章部分だけを確認するのではなく、イラスト・図表と解説文の内容が一致しているか、医学的に誤解を招く表現になっていないか、現在の情報に照らして修正が必要ではないかといった観点から確認することも可能です。
文章・解説部分のみのご依頼はもちろん、イラストを含むコンテンツ全体の改訂もご相談いただけます。イラストそのものの制作や修正が必要な場合についても、案件内容に応じて対応方法をご提案します。
MEDICAL PROFESSIONALS 医療資格を持つライター・編集者が確認
医療コンテンツのチェックでは、文章として自然かどうかだけでなく、医学的な内容を理解したうえで原稿を読むことが重要です。
メディペンには、看護師、薬剤師、管理栄養士、助産師、保健師、診療放射線技師など、医療・ヘルスケア分野の資格や実務経験を持つライターが在籍しています。
テーマや媒体、必要な確認内容に応じて、適した知識や経験を持つライターを選定します。
複数のライターが関わる案件についても、代表・広田が窓口となり、進行管理や編集、品質確認を行うことが可能です。
FOR BUSINESS 大量の記事や継続案件もご相談ください
「過去に公開した医療記事をまとめて見直したい」「複数のライターが執筆する原稿の品質をそろえたい」「大量の教材や解説コンテンツをチェックしたい」といったご相談にも対応しています。
記事数やコンテンツ数が多い場合には、すべてを一度に修正するだけでなく、内容や公開時期、改訂の必要性などを確認しながら、更新の優先順位を整理して進める方法もあります。
制作会社、出版社、医療系メディア、医療機関、医療・ヘルスケア関連企業など、継続的に医療コンテンツを制作している法人様からのご相談も承っています。
こんなご相談にも対応しています
- 執筆は社内で行うので、医学的なチェックだけお願いしたい
- 著者から届いた原稿を読みやすく整えてほしい
- 既存記事が古くなっていないか確認してほしい
- 大量の原稿を複数人でチェックしてほしい
- 医療イラストと解説文の内容が合っているか確認してほしい
- 古い図表やイラストを現在の情報に合わせて改訂したい
- 原稿整理から編集、校正、納品までまとめて任せたい
FLOW ご依頼内容に合わせて必要な工程をご提案します
編集・校正・ファクトチェックは、案件によって必要な作業範囲が大きく異なります。
そのため、まずは原稿やコンテンツの状態、媒体、対象読者、確認したい内容、コンテンツ数、納期などをお伺いし、必要な工程を整理します。
CONTACT 医療コンテンツの編集・校正・ファクトチェックをご相談ください
ご依頼内容が「編集」「校正」「ファクトチェック」「リライト」のどれに該当するかわからない場合でも問題ありません。
「文章はできているので医学的な内容だけ見てほしい」「イラストを含む教材をまとめて確認してほしい」など、現在の状況をそのままお知らせください。
原稿の状態、媒体、対象読者、記事数やコンテンツ数、希望する確認範囲などをお伺いし、必要な工程をご提案します。原稿1本から複数コンテンツの継続案件まで、まずはお気軽にご相談ください。
